但如果就此说，雕件不值钱，这是错误的，实际上，根据翡翠玉器市场的销售情况来看，销量最多的往往正是雕件。
相比于镯子、蛋面类动辄上万的价格，雕件对于普通消费者来说是最容易买到的款式，而且雕件花样很多，更能满足女性消费者的好看好搭配的需求。
不过由于雕件种类繁杂，工艺流派繁多，导致了雕件没有绝对的评判标准，一千个人，就有一千种价值，那么如何在购买时，买到真正物有所值的雕件呢？
而巧色则是将原本就存在于玉石表面的颜色，通过巧思雕刻，融于整个图案当中，化瑕疵为亮点，让整个雕件灵动起来。
随着工艺的进步，在原先巧色的基础上，又新增了俏色的表现手法，使得雕件更加惟妙惟肖。俏色雕件的绝妙之处就在于那一抹颜色，不是作为附属融合在图案里面，而是作为主角，起到了画龙点睛的作用。
经过俏色雕刻的翡翠，不但有了图案的美好寓意，也有了颜色带来的灵活鲜艳，这就是俏色的厉害之处。
而玉石都是天然形成的，颜色之间自然不可能做到界限分明，因此这就需要雕刻师极为全面的知识和纯熟的技法，还需要胆大心细，否则一损俱损。
众所皆知，翡翠的颜色非常丰富，从颜色的多寡来分，又可分为单色翡翠和多色翡翠，多色翡翠包括双色、三色、四色、五色，其中五色翡翠即包括红、绿、紫、黄、白五中颜色，分别代表福、禄、寿、喜、财四种寓意。
同一块翡翠上的颜色越多，就越少见，俏色精美、图案合理的翡翠雕件更是少之又少。一件体积不大、色调不是很明显的多色翡翠挂件，价格一般价格在几万元。如果颜色再纯正一点、种水再好一点，其价格至少几十万元。
